Association Racines françaises à Mexico

Geneviève Béraud Suberville
Présidente de l'Association. 

Son père, Gilbert Béraud est l’un des derniers à avoir quitté Barcelonnette pour le Mexique, en 1953.
Mais Geneviève Béraud Suberville, plus connue sous le nom de « Minouche » avait un grand-père béarnais d’Arudy et une grand-mère souletine. Pour Minouche, les liens avec la France ne sont pas un vain mot. Elle et ses frères et sœurs ont grandi à Mexico dans la communauté française, et elle a épousé un franco-mexicain… du Gers. Elle le dit volontiers : « j’ai appris à compter et à penser en français ». Elle a toujours baigné dans le milieu français de Mexico... Sa mère travaillait au Consulat de France, tandis que son père, aujourd’hui encore demeuré actif, a créé le club automobile français, le club de pêche,  est conseiller à l’assemblée des Français de l’étranger.

Les cousins de Minouche ? Vous les connaissez forcément…
Si on vous dit « Russe » et Artigarrède ? C’est là d’ailleurs qu’elle a fait l’un de ses stages, après avoir fait des études d’hôtellerie à Paris.
Après avoir travaillé comme traiteur, elle s’est lancée et a créé l’association Raíces Francesas en Mexico AC en 2003.
Aujourd’hui, ce sont quelques 600 adhérents qui portent les valeurs de sauvegarde du patrimoine culturel (histoire, langue, etc), le tout sans vouloir rester ancrés dans le passé, ou arrimés à la nostalgie.
Le constat est parti de la difficulté pour beaucoup de vivre leur double appartenance, cette double culture.
Mais Minouche reste optimiste : “le Mexique accepte depuis 5 ans  la double nationalité,  il est donc  plus facile de vivre et comprendre une double identité, la nôtre « franco mexicaine », qui est d’une grande richesse. Vous, vous pouvez le comprendre aisément puisque vous la vivez : Basques,  Béarnais et la proximité de l’Espagne… »
Et si elle concède volontiers adorer la vue des Pyrénées depuis Pau, il sera facile de la faire craquer pour… un « Russe » de chez Artigarrède.
Ce n’était pas compliqué à deviner !

Texte de Gracianne Hastoy pour Signé PA