1er jour, c'est au coeur de la Vallée d'Aspe que tout commence

Deux reporters, caméra à l'épaule, visitent le Béarn Pays basque :
le premier jour démarre dans la vallée d'Aspe pour continuer dans la salle de la Verna.